blog




  • Watch Online / «Deribasovskaya žertuje. Humor oděských ulic" Rivka Apostol-Rabinovich: stahujte fb2, čtěte online



    O knize: 2017 / Obyvatelé Oděsy jsou opravdoví optimisté. Co? - vždy pod dohledem, vždy krmeni a zacházeno laskavě, protože jejich město samo je jejich matkou! Odessa-mama je plná emocí a šarmu a její obyvatelé působí vesele jako děti. A jejich dialekt je zvláštní, neoficiální, obecné podstatné jméno. A mají vtipy pro všechna období a pro všechny příležitosti. Jen si představte, že se ocitnete na bleším trhu a tam už křičí: „Lidi, mějte se svědomí, kupte si aspoň něco!“ Nebo nastoupíte do mikrobusu a zeptáte se: „Dostanu se do Přívozu? dostat odpověď: „Co, to byly případy - nestihli to?! Nebo si v tramvaji najednou položíte otázku: „Dostanu se tudy na nádraží?“ A oni se vás soucitně zeptají: „Jsem už jsi z Oděsy tak unavený, že jdeš na nádraží. Chápeš, že Odessa je máma není definována časem ani historií, ale humorem? Ne nadarmo se ve městě každoročně koná ikonická show „Humorina“. Ano, lepší než jakýkoli „Humor“ je nová kniha Rivky Apostol-Rabinovich. Kupte si to, nebudete litovat – Je to, jako byste tak žili, jako byste byli chudí!